밸런스히어로, 300억원 추가 투자 유치…인도 소액 대출 사업 확대